Author: Rosalía de Castro
- Fiction
- Ediciones Barataria
- ISBN: 9788492979486
- Release Date: 02-01-2015
Synopsis
It may be a strange story, but The Gentleman in Blue Boots is considered Rosalia de Castro's best novel. The tale is a narrative of the difficulties of a gentleman that calls himself the Duke of Gloria who surprisingly appears in many parts of Madrid, leaving many people in the area perplexed. He shines his blue boots and prepares his white bow and bell. His charming personality and physical attractiveness open doors of palaces and galleries but, most importantly, captivate the women's interests. The duke, curiously, doesn't seem at all interested in these conquests except that he attempts to bring to light the disastrous state of literature in the country. Upon completing his mission, the Duke of Gloria disappears as mysteriously as he came. He becomes the symbol of innovative literature.
‘El caballero de las botas azules’ es una novela atrevida, rompedora. Aparte de ese obertura puramente teatral de la novela, la obra usa otros tipos de texto, como el hecho de incorporar cartas dentro de algún capítulo; además, habla sobre un tema tan impopular (para el típico lector burgués) como pueda ser la metaliteratura, la inspiración, con un personaje que encarna esa inspiración (en una valiente extravagancia de Rosalía, el Duque encarna a una especie de “muso”, invirtiendo el papel que tradicionalmente se ha dado a la mujer como inspiradora) y que tiene una personalidad tan magnética que tiene a todas las mujeres a sus pies y a todos los hombres en su contra.
Es además, un intento de cargar contra la hipocresía de la sociedad de la época (especialmente contra la vanidad femenina, o esa costumbre tan española de la indignidad del trabajo, especialmente en las clases más altas: “¿No trabajan sus papás? Pues trabajen ustedes también, señoritas, y déjense de esas apariencias de riqueza que ocultan la misera vergonzosa y un orgullo tan ridículo como inútil”), además de contra todo el sistema establecido de la literatura, ya sean escritorzuelos, editores con ínfulas o intelectuales de tres al cuarto (el personaje de Ricardito Majón).
Las herramientas que para ello utiliza Rosalía son la ironía y la burla. La escritora no carga contra el hecho mismo de escribir, sino con el estilo ramplón y vacío que se ha apoderado de la literatura de la época, y, así, el Duque de la Gloria se convierte en el preconizador de un nuevo estilo que ha de venir y que acabará con el orden anterior. Es por eso que, debido a este contenido metaliterario, ‘El caballero de las botas azules’ ha sido una obra poco conocida y menos aún reivindicada (la propia autora era consciente de que la obra podría resultar poco comprendida), a pesar de sus evidentes méritos. A medio camino entre la prosa romántica y la realista, da la impresión de que ‘El caballero de las botas azules’ es una novela que gana puntos tras ser estudiada detenidamente y no sólo con una simple lectura. Aunque quizá sea un defecto de mi formación filológica, creo que una única lectura no puede abarcar todos los matices que Rosalía de Castro despliega. Además, a pesar de pertenecer a la categoría de autores que, como Bécquer, depuraron su estilo romántico de los excesos iniciales del movimiento, el lenguaje de la novela sigue siendo ampuloso y recargado. En este sentido, y por todo lo dicho anteriormente, se echa de menos en esta edición de Barataria una introducción, un prólogo que nos sitúe en el contexto de la obra, y unas notas que aclaren algunos pasajes. Cierto es que la novela es totalmente inteligible tal como está, pero una edición anotada no le hubiera ido nada mal.
Click here to buy this book from IPG





