Cutlural Program for Friday, April 17, 2015

Having trouble viewing this email? Click here

CULTURAL PROGRAM / PROGRAMA CULTURAL

Friday, April 17

Fifth House Ensemble and Baladino present:  NEDUDIM

Friday, April 17, 2015  from 7:00 PM to 9:00 PM Instituto Cervantes $15/$20 + info

Fifth House Ensemble, Mediterranean folk band Baladino, and 2014 Rome Prize-winning composer Dan Visconti have come together to create and present Nedudim, a genre-defying, evening-length suite of concert works rooted in Middle Eastern, European, and American folk music at Instituto Cervantes on Friday, April 17 2015, 7:00 pm.

From April 4 -April 26

Thursday, April 23

POESÍA EN ABRIL  ?LA LUZ? 4 al 26 de abril, 2014  Free and open to the public. contratiempo.net + info

DÍA DE CERVANTES WORLD BOOK DAY NON-STOP READING  OF CERVANTES? DON QUIXOTE 1 p.m. ? 8 p.m + info EXHIBIT: ?GOYA & DALÍ: LOS CAPRICHOS? Exhibit Opening Reception: 6 p.m. + info CERVANTES AND MUSIC CONCERT 7 p.m. + info

THE PLACE TO LEARN SPANISH IN CHICAGO

SPRING COURSES / CURSOS DE PRIMAVERA
Choose from a variety of times and levels to suit to your needs. Register here	Como siempre, ofrecemos variedad de horarios y niveles para ajustarnos a sus necesidades. Inscríbase aquí

WORKSHOPS / TALLERES
Get to grips with Spanish grammar by selecting a workshop that focuses on a particular aspect of grammar. Enjoy, also, our lighter workshops - Spanish Through Humor and Spanish Through Music.  Choose the schedule that is best for you. Register here	Descifre los secretos de la gramática española con la ayuda de uno de nuestros talleres centrados en estos temas. Disfrute de nuestros talleres de español a través del humor o de la música. Elija el horario que mejor le convenga. Inscríbase aquí

CHILDRENS & TEENAGERS SPRING COURSES / CURSOS DE PRIMAVERA PARA NIÑOS Y ADOLESCENTES + info

SUMMER CAMPS / CAMPAMENTOS DE VERANO

This summer (from June 22 until the end of August) we are offering fun, one-week Spanish Camps for 20 hours a week ? Monday to Friday, 9am to 1pm. Children & teenagers (ages 4-17) will learn to understand and express themselves in Spanish, while improving their communication skills through a dynamic immersion program taught by native instructors that combines classes, artistic workshops, and fun activities.  Click here and register early for a 5% discount.

Este verano (del 22 de junio hasta el final de agosto) ofrecemos campamentos de español de lunes a viernes, de 9 de la mañana a 1 de la tarde, por un total de 20 horas a la semana. Tanto niños como adolescentes (edades 4-17) aprenden a expresarse y entender la lengua, a la vez que mejoran sus destrezas comunicativas, a través de un programa de inmersión que combina clases, talleres artísticos, y actividades lúdicas.  Matricúlese de forma anticipada y reciba un 5% de descuento.

This May, don't miss the first series of one day workshops for teachers of Spanish as a Foreign Language - organized by UNAM Chicago and Instituto Cervantes Chicago. They are an excellent opportunity for those teachers actively engaging in continuous professional development, as well as anyone interested in starting in the profession.  May 2nd: La enseñanza de la gramática: Qué, cómo y cuándo enseñar gramática en la clase de ELE  May 16th: Análisis y diseño de materiales. Register here

No se pierda en mayo las primeras jornadas de formación de profesores de ELE - organizadas por la UNAM Chicago y el Instituto Cervantes de Chicago. Una excelente oportunidad para profesores de español en formación continua y todos aquellos interesados en iniciarse en la profesión:  2 de mayo: La enseñanza de la gramática: Qué, cómo y cuándo enseñar gramática en la clase de ELE  16 de mayo: Análisis y diseño de materiales Inscríbase aquí

LIBRARY / BIBLIOTECA

VIRTUAL READING CLUB / CLUB VIRTUAL DE LECTURA

Instituto Cervantes Library in Chicago invites you to participate in the Virtual reading club. This is a web based social reading platform that will enable you to share views and discuss renowned Spanish and South-American literary works with other Instituto Cervantes´users worldwide. You can find the titles in our Electronic library(information in Spanish). Debate dates are: 7th to-17th April El perseguidor / Julio Cortázar To join the Virtual reading club please make sure that: You have a valid Instituto Cervantes Library card. You are proficient in written Spanish. If you fulfil both conditions and you wish to join the reading club, we invite you to read theregulations (information in Spanish) and register from the 3rd to the 15th of February 2015: Reading club access How do I join? Help tutorial Please address your queries to: club.virtual.lectura@cervantes.es

La Biblioteca del Instituto Cervantes de Chicago le invita a participar en el Club Virtual de Lectura, un espacio en la web donde, mediante una plataforma de lectura social, podrá compartir opiniones y debatir sobre obras destacadas de la literatura española e hispanoamericana con otros usuarios de bibliotecas del Instituto Cervantes de todo el mundo. Los títulos están disponibles en nuestra Biblioteca Electrónica y las fechas de debate son las siguientes: 7-17 de abril El perseguidor / Julio Cortázar Para formar parte del Club Virtual de Lectura es imprescindible: Tener vigente el carné de socio de biblioteca del Instituto Cervantes. Dominio de la expresión escrita del español. Si cumple estas condiciones y desea participar, consulte la normativa y regístrese en la plataforma de lectura del 3 al 15 de febrero de 2015: Acceso a la plataforma de lectura ¿Cómo darse de alta? Tutorial de ayuda Si tiene cualquier problema, por favor, diríjase a:club.virtual.lectura@cervantes.es

COLABORATIONS / COLABORACIONES

DORIS SALCEDO + info

Between You,  Me and the Lampshade + info

Francisco López + info

Jorge Federico  Scents of Beauty + info

31 DE CHICAGO  LATINO FESTIVAL DE CINE + info

CIMMFEST Chicago International Movies & Music Festival + info