Conoce a Héctor Voltaire: un joven explorador que no ve la hora de descubrir todas las maravillas del mundo. Y entre ellas se encuentra una criatura mágica y mítica llamada PUM. Pum tiene una trompa y su pelaje es azulado y rosa, y está un-poco-mucho EXTINGUIDA. O al menos, eso es lo que piensan los demás. Héctor está decidido a demostrar que están equivocados, y se embarca con todo su equipo de exploración en un gran viaje de descubrimiento.

Meet Hector Voltaire: a young explorer who can't wait to discover all the wonders of the wide world. First up: a magical, mythical creature called the THUNK. The Thunk has a trunk and its fur's blue-ish pink, and it's ever so slightly, completely . . . EXTINCT. Or at least, that's what everyone else thinks. Hector is determined to prove them wrong, and sets out with all his exploring equipment on a grand journey of discovery.