“La Madrugada,” a new Yale literary magazine that is fully dedicated to the publication of Spanish-language prose and poetry, is slated to publish its first-ever issue in early December. The magazine — which aims to fill a niche in the creative world on campus by providing a forum for self-expression in Spanish — draws its name from the Spanish word referring to the period of time between midnight and sunrise.

“The inaugural issue of the magazine will feature short stories, poems, black-and-white print media, book and film reviews and other articles deemed to be of interest to the Yale community,” reports Yale Daily News. Read the complete story here.