If there is something in common among these poets, which include Luz Pichel, Anne Carson, Ryszard Krynicki, and Carlos Peinado Eliot, is that in their lyrical voice, each in their own way, reinterprets reality, making it understandable through words.

Here is the list:

1. Arqueologías by Ada Salas, Pre-Textos.

2. Lo que el pájaro bebe en la fuente y no es el agua by Chantal Maillard, Galaxia Gutenberg

3. Mi Dios no ve by Raúl Zurita, Vaso Roto

4. Un tiempo de gracia by Esperanza López Parada, Pre-Textos

5. A cada cual su cielo by Fabio Morábito, Visor

6. Transversal. Poesía alemana del siglo XXI by Edición de Cecilia Dreymüller, Tres Molins

7. Meadowlands by Louise Glück, Visor

8. Del dominio / Du domain by Eugène Gullevic, Cántico

9. Conocimiento de la tarde by Joë Bousquet, Galaxia Gutenberg

10. El triunfo de la vida by Percy B. Shelley, Pre-Textos

EL MUNDO - LA LECTURA