Author: Esther Perel
- Non-Fiction
- Diana
- ISBN: 9786070751219
- Release Date: 04-09-2019
Synopsis
An affair: it can rob a couple of their relationship, their happiness, their very identity. And yet, this extremely common human experience is so poorly understood. What are we to make of this time-honored taboo-universally forbidden yet universally practiced? Why do people cheat-even those in happy marriages? Why does an affair hurt so much? When we say infidelity, what exactly do we mean? Do our romantic expectations of marriage set us up for betrayal? Is there such a thing as an affair-proof marriage? Is it possible to love more than one person at once? Can an affair ever help a marriage? Perel weaves real-life case stories with incisive psychological and cultural analysis in this fast-paced and compelling book.
For the past ten years, Perel has traveled the globe and worked with hundreds of couples who have grappled with infidelity. Betrayal hurts, she writes, but it can be healed. An affair can even be the doorway to a new marriage-with the same person. With the right approach, couples can grow and learn from these tumultuous experiences, together or apart.
¿Por qué la gente engaña, incluso si tiene un matrimonio feliz? ¿Es posible amar a más de una persona a la vez? ¿Puede la infidelidad ayudar a una pareja? La traición duele, pero sanar es posible. Tras más de una década de trabajo con cientos de personas que han luchado con el engaño, Perel plantea en este libro una nueva y revolucionaria visión de la infidelidad: no solo como una destructora de matrimonios, sino también como un rasgo inherente a nuestra condición humana y hasta una puerta para construir una nueva relación... con la misma persona. Como observa Perel, «el amor es desordenado; la infidelidad, más aún. Pero también es una ventana, como ninguna otra, a las grietas del corazón humano».
